As Gen Alpha’s attention drifts from TV and movies, video creators like Alan Chikin Chow are eager to fill the void.