South Africans online reacted strongly as Americans embraced popular SA bleaching creams, sparking debates about beauty standards and cultural context.