Shelters and Safe Spaces are only stop-gap solutions. Transitional accommodation and support is needed, say experts.